Výlet Svatojakubskou cestou za koupáním (ENG friendly)

https://1url.cz/zJpIP

ENG below ↓

Na prázdniny zařazujeme kratší výlet s možností koupání 🛁

Tentokrát vyjedeme za hranice Prahy! 😅 Startujeme v Černošicích a půjdeme chráněnou krajinnou oblastí Český kras. Vystoupáme k vyhlídce a poté se napojíme na Svatojakubskou cestu, kterou budeme pokračovat po hřbetu až nad Radotín. Opustíme les i výškové metry (po značené trase 🤠) a sejdeme do městské části.

Tady přijde na řadu druhá část našeho výletu. Dáme si oběd, ochutnáme místní pivo (restaurace Rozmarýn a pivovar Horymír) a půjdeme se vykoupat – dle aktuální situace s obsazeností zamíříme buď k biotopu Radotín a nebo k říčním lázním na Berounce. Cestou na vlak se občerstvíme v kavárně Pelíšek a zajdeme na rozhlednu Řetězovka.

Trasa zde: https://mapy.com/s/caboluzalu. Upozorňujeme na úvodní stoupání, zbytek trasy ale už bude co do náročnosti velmi příznivý 😊. Délka výletu je 9 km.

PLAVKY S SEBOU 😊.

Sraz v 9:20 na pražském hlavním nádraží, v blízkosti obchodu Tiger. Černošice jsou v prvním pásmu mimo Prahu, a tak je třeba dokoupit tuto jízdenku k lítačce. V 9:30 zamíříme k pokladně. Spoj vyráží v 9:45. Lze se připojit i po trase, vlak zastavuje na Smíchově, Velké Chuchli a Radotíně. Setkat se samozřejmě můžeme až v 10.07 v Černošicích.

PŮJDE SE LESNÍM TERÉNEM, TREKOVÁ NEBO SPORTOVNÍ OBUV JE TUDÍŽ NUTNOSTÍ!

Nikam nespěcháme a jdeme tempem „na pohodu“. Pokud s námi někdo nebude chtít jít k vodě, trasa pro něj bude dlouhá cca 6-7 km. Pokud by se naopak někdo chtěl připojit pouze na oběd a koupání, nechť nám dá vědět, těšíme se totiž jak na 🏞 turisty, tak na 🏝 plážové rekreanty :))

Z Radotína se lze dostat zpět různě a různými směry – již zmiňovaným vlakem, anebo MHD autobusy (do Modřan, na Zličín či na Smíchov).

Outdoorové sekci zdar 😁

Odkaz na událost: https://1url.cz/zJpIP

—————————————————-

For summer holidays we are including a shorter trip with stop for swimming 🛁

This time we will go beyond the borders of Prague! 😅 We’ll start in Černošice and continue through the protected landscape area of Český kras. We will climb up to a viewpoint and then join the Way of St. James (Camino de Santiago), which we will follow along the ridge to above Radotín. We’ll leave the forest and the heights (thru the marked trail 🤠) and descend into the town.

Second part of our trip consist of lunch and local beer testing (Rozmarýn restaurant and Horymír brewery) and followed by a swim – depending on the current situation with availability we will head either to the Radotín biotope or to the river baths on Berounka. The last point will be the Řetězovka lookout tower bay the way to the train.

Route here: https://mapy.com/s/caboluzalu. Please note the initial climb, but the rest of the route will be very good in terms of difficulty 😊. The length of the trip is 9 km.

SWIMWEAR WITH YOU 😊.

Meeting point is Prague Central Station, in front of the Flying Tiger shop at 9:20. Černošice is in the first zone outside of Prague, so a ticket to Černošice is needed. At 9:30 we will head to the ticket office. The connection departs at 9:45. It is possible to join us along the route, the train stops at Smíchov, Velká Chuchle and Radotín. Of course, we can meet at 10.07 at Zbraslav.

IT WILL BE THROUGH FOREST TERRAIN, SO TREKKING OR SPORTS SHOES ARE A MUST!

We are not in a hurry and we are going at a pace ‘at ease’. If someone does not want to go to the water with us, the route will be about 6-7 km long. If someone would like to join us for lunch and swimming, let us know, we look forward to it.

https://1url.cz/zJpIP